السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
برنامج أرتيستير النادر و القوي جدا في تصميم قوالب الووردبرس ، مجلة جوملا ، و دروبال ، في نسخته الأخيرة 2.0.2 و الرسمية و التي لم تصدر سوى منذ أيام .
هذا البرنامج هو البرنامج الوحيد و الفريد من نوعه و الذي يقوم بإنشاء تصاميم رائعة ، إحترافية لمواقع الويب .. ببساطة يمكنك أن تكون تكون مصمما محترفا بدون أن تضطرّ لتعلم لغة php, html أو غيرها من لغات البرمجة الأخرى .
1 – يمكنك تصميم قالب إحترافي لمدونة الووردبرس ، لمجلة جوملا ، او مجلة دروبال ، و كل ذلك في دقائق معدودة.
2 – سهل و سلس الإستعمال .
3 – لن تكون بحاجة لتعلم الفوتوشوب ، و لا لغيره من برامج التصميم الأخرى.
عيب البرنامج الحالي الوحيد : هو أنك ستكون مضطرا لتعريب القالب الناتج ، و هو عمل ليس صعبا ، و لا يستهلك منك أكثر من نصف ساعة ، يمكنك تعلم تعريب قوالب الووردبرس عن طريق الإطلاع على موضوع شرح طريقة تعريب قوالب ووردبريس.
تمّ التخلص من هذا العيب عن طريق إضافة ملف اللغة فقط ..
يتم اضافة ملف اللغة ar.mo الى مجلد القالب الناتج ، و انتهى الأمر ( تعريب كامل )
يبقى على المصمم ان يقوم بقلب الإتجاهات في ملف style.css ، ليس هناك من تغييرات سوى :
- تحويل عبارة align-text :left ; إلى align-text: right ( عددها نحو 20 سطرا) .
- تغيير في : .artmenu li حيث نغيّر في : float :left الى float: right ;
هذا فقط و نقول مبروك عليك القالب الجديد من تصميمك ..
للحصول على برنامج أرتيستر يرجى زيارة هذا الرابط :
شرح برنامج الارتيستير لتصميم قالب وورد بريس وتعريبه واستخدامه
لتحميل ملف اللغة العربية ( تعريب بن الطاهر ) : إضغط هنا و إضغط هنا
بالتوفيق للجميع
مواضيع ذات علاقة:
28 تعليقات على هذا الموضوع.
بالفعل اخي الكريم اكثر من رائع البرنامج لعمل تصاميم الووردبريس وجملة ودروبال وغيرها
موفق اخي
مشكور على الملف
لكن الآن لا يمكن تحميل الملف، أو بالمعنى الأصح أن الملف بعد تحميله يكون تالفا.
فياليت تعيد رفع الملف
شكرا لك أخي حسن على التنبيه
لقد تمت عملية اعادة رفع الملف الكامل ..
كتب الله لك الأجر على التعريب.
والحمد لله نجح معي التعريب.
فقط بقي كلمة واحدة بحاجة إلى التعريب
وهي كلمة home
إلى كلمة الرئيسية.
وهناك كلمة لابد من حذفها وهي to
حيث تظهر التعريب هكذا (تعليق واحد لـ to)
وأحب أنبهك انني سأستخدمه في مدونتي الإسلامية.
فهل يجب عليك الإشارة إلى أنك أنت من قمت بالتعريب.
وشكرا لك.
شكرا أخي حسن على التنبيه
1 – كلمة Home غير قابلة للتعريب عن طريق هذا الملف ، لذا يجب عليك ان تذهب الى تصدير الخيارات –> wordpress ثم تقوم بتغيير اسم البند من home الى الرئيسية.
2- تم تصحيح to الى عبارة ” على موضوع ” .
3- لا داعي لإضافة اشارة الى مدونتي عند استعمالك هذا التعريب ، فهو مجاني تماما ..
بالتوفيق أخي الكريم
الله يوفقك اخي .. ويزيد من حسناتك ,,
وفرت علي وقت طويل جدا ..
انا جربت البرنامج .. وهو رهيب جدا وهو ثورة في عالم PHP
ما اتخيلت اني ممكن اقدر اصمم قوالب PHP بواجهة رسومية ..
بدلا من الساعات اللي كنا نقضيها في التصميم
السلام عليكم ,,
في الواقع اخي بعد التجربة القالب كما هو بدون تعريب !
بعد التصميم بواسطة البرنامج وتصديره قمت بوضع الملف بداخل المجلد .. وحذفت ملفات اللغات الاخري
ملف CSS قم بظبطه بحيث يكون من اليمين بدلا من اليسار ..
وبعدها رفعت المجلد الي الموقع … وقمت باختياره من لوحة التحكم ..
ولكن القالب ظل كما هو بالانجليزية
ارجوا حل ذلك ؟
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
يبدو انك قد قمت بالمطلوب ، طبعا يجب ان يكون ملف اللغة العربية هو ar.mo و ركز على امتداد .mo .. لأني وضعت ملف ar.po الخام و هو مخصص لمن يرغب في التعديل على الترجمة …
اذا استمرت المشكلة عندك ، فقم بإرسال قالبك الي كي اعرف اين الخلل ..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مجهودك رائع اخوي بن الطاهر بارك الله فيك وسدد خطاك
واتمنى لك كل التوفيق .
مسائكَ خير..
جزاك الله خير على الشرح الرائع.
والحمدلله وأخيرا أستطيع الآن صنع لتصاميمي قوالب وورد بريس
.
أحببت أن أسئلك لماذا بعد أن قمت بتعريب جميع الكلمات من اليسار الي اليمين لم يتغير اتجاه العنوان المواضيع؟
بحيث عنوان الموضوع لابد ان يكون في الجهه اليمنى ولكن في الجهه اليسرى هل لديك علم بذلك؟
تشرّفت أخي تركي بمعاودة زيارتك الكريمة ..
تغيير العناوين و النصوص من اليسار الى اليمين يتم أثناء تصميمك للقالب ، ما عليك سوى أخذ الوقت الكافي لإستطلاع البرنامج ، حيث يجب عليك التعديل على الخطوط في الحجم و الاصطفاف و النوع ..
أتمنى لك التوفيق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخي بن الطاهر
بارك الله فيك .. وجزاك الله خيرا على اهتمامك بنشر مثل هذه البرامج التي تساعدنا كمدونين في تصميم المواقع. لكن لن أجربه لأني سأستعين بك لإعادة تصميم موقعي (:
وشكرا سلفاً
أتمنى لك التوفيق أخي الكريم
السلام عليك أخي بن الطاهر.. أنا أخوك عبدالله من إيران. من أهل السنة طبعا! نزلت من مدونتك برنامج أرتيستر وحقا وجدتها أكثر من رائع وأريد أن أصنع قالب موقعي الجديد (جوملا) بها. لكن لا أعرف كيفية تعريب القالب (لأن الفارسية تشبه العربية!)
تستطيع زيارة موقعي وهي من أقدم مواقع السنة بالفارسية (منذ 7 سنوات) :
http://www.bidary.com
الموقع الجديى أركبها على هذه الدومين:
http://www.Bidary.net
أرجوا مساعدتي في كيفية تعريب قوالب جوملا! وشكرا جزيلا يا أخي
جاري تحميل البرنامج
وشكرا لك على تعريفنا به
مرحبا أخي عبد الله الإيراني ..
حاليا لا أتعامل مع سكريبت جوملا ، و لكن سأحاول تركيبه و تجربته ، ثم محاولة ايجاد طريقة لتصدير القالب معربا إذا كان ممكن ..
الأخ3الفاضل يونس
فعلا برنامج رائع وممتاز
بارك الله فيك على هذا المجهود المميز تسلم اخي
لك خالص ودي وتقديري
ماجدة الصاوي
أعتذر اخي اخطات في الإسم
عذرا ارجو قبول عذري أخي بن الطاهر
بارك الله لك على هذا المجهود المميز والبرنامج المميز
ماجدة الصاوي
شكرا على كلامك الطيب أختي ماجدة … و قد تشرفت بخطئك .. لأن يونس أخ عزيز جدا ..
جزاك الله خير وجعلها في موازين حسناتك
مجهود مميز منك اخي بن الطاهر
بالتوفيق
ان شاء الله التوفيق للجميع
برنامج رائع وسهل
وسلمت يداك على التعريب
أستخدمته مع تعديل بسيط جداً
جزاك الله خير اخي ابن طاهر على التعريب
ولكن نقطة لم افهمها
وهي تعريب كلمة home
بحثت عن الطريقة التي قلتها ولم اجد تصدير الخيارات
فأتمنى منك اخي شرح بقليل من التفصيل
أشكرك أخي على هذه المساعدة الطيبة ….
بس أنا عندي كلمة home وكذلك القائمة إتجاهها ما زال على اليسار يمكن تفيدنا ..؟
بإذن الله سيكون تعليقى الفعلى بعد التجربة
مشكور أخي على الجهد الطيب ودمت ودام أمثالك
جزاك الله خير اخي ابن طاهر على التعريب
أكتب تعليقك من فضلك:
تنبيه: التعليقات لا تضاف إلا بعد موافقة المشرف.